Afinal, enquanto tu te ocupas com isso, o tempo fugidio te escapa e o teu breve sopro de vida se desperdiça.
Em vez de tanto ansiar pelo amanhã, carpe diem – colha o dia! Como? Suporte as lutas e desfrute as bênçãos com igual dignidade e disposição de espírito.
Assim, aproveitarás tanto o fruto maduro para ser consumido neste instante quanto darás condições para que haja frutos ainda melhores nos incertos dias vindouros.
(Inspirado no texto de Horácio, poeta romano, que deu origem à expressão "carpe diem")
